وظيفه مابه‌عنوان شهرسازان آينده چيست؟ آيا بايستي شهرهايي را براي انسان فردا طراحي كنيم؟ آيا بايد انسان امروز را وادار به زندگي در شهر آرماني و تكنولوژيك خود كنيم؟
آينده را نسازيم، بلكه راه رسيدن به آينده را تصوير كنيم
بايد بدنبال شهر ايده‌آل مردم كوچه وبازار بود، مردماني كه گذشته را بسرعت فراموش خواهند كرد واز اكنون در روياي آينده زندگي مي‌كنند
آينده را نسازيم، بلكه راه رسيدن به آينده را تصوير كنيم
بايد بدنبال شهر ايده‌آل مردم كوچه وبازار بود، مردماني كه گذشته را بسرعت فراموش خواهند كرد واز اكنون در روياي آينده زندگي مي‌كنند
با زنده سازي آنچه توسط مردم كوچه وبازار مطرود وبه كناري گذاشته شده است، كاري است بس عبث
زندگي درجريان است و تداوم دارد و همواره مكان مي‌گيرد
(Takes place)
(- نوربرگ شولتس، معماری: حضور، زبان و مکان ترجمه سید احمدیان)
چه خوب است كه كالبد شهرهاي فردا مكان مناسبي براي روحيه مردم فردا باشد
آرمان نهايي، ترسيم شهري براي انسان انتخابگر فرداست
No comments:
Post a Comment